Arretes 173
|
ARRETE N°2570/80 DU 30
JUIN 1980 portant fixation des jours
et heures des audiences ordinaires des juridictions ( JO n°1378
du 12.07.80 p.1167 ) Errata : JO
n°1391 du 27.09.80 p. 1722 modifié par arrêté n°4046 du 8 octobre 1980 (JO n°1395 du 18.10.80
p.1859 ). Les
jours et heures des audiences ordinaires des juridictions sont fixés dans les
tableaux joints en annexe :
Le
tribunal spécial économique siège en permanence au chef-lieu du Faritany où
il est établi. Il siège également en audiences foraines. Les
audiences foraines sont tenues par les juridictions d’instance. Un calendrier
arrêté au début de chaque année par délibération du tribunal ou ordonnance du
président de section, prise sur l’avis du procureur de la République, fixe
les jours et heures de ces audiences. Les
audiences ont lieu en principe au palais de justice de la ville.
Lorsqu’il n’existe pas de palais de justice ou en cas de besoin, les audiences se tiennent dans un local
ouvert au public désigné par ordonnance du président de la juridiction.
Cette ordonnance sera portée par le greffe à la connaissance du public
et des parties par affichage et par mention spéciale dans les citations ou convocations. Les
juridictions siègent, chaque fois qu’il est nécessaire, en audience
solennelle fixée par ordonnance de leur président prise après consultation du
ministère public si celui-ci est représenté auprès de ces juridictions. Des
audiences extraordinaires peuvent être tenues dans les mêmes conditions soit
sur requête des parties soit d’office. Toutes les audiences dont l’indication a
été laissée au pouvoir du président de la juridiction par un texte spécial ou
qui seraient la conséquence d’une disposition de la loi, ont lieu
indépendamment des jours et heures fixés aux tableaux prévus au paragraphe
premier. Les
juridictions entrent en vacation le 24 décembre. Les
audiences de vacation sont consacrées aux affaires requérant célérité. Dans
le mois qui précède les vacations, une décision conjointe prise selon le cas
par les chefs de cour et, pour l’ensemble de leur ressort, par les chefs de
juridictions fixe les jours et heures des audiences de vacation. Cette
décision est affichée au greffe et à l’entrée des salles d’audience. Le
service des audiences de vacation est assuré par des magistrats désignés,
dans le même temps : 1.
Au niveau de la Cour Suprême et des cours d’appel, par ordonnance du premier président et une décision du procureur général,
chacun en ce qui le concerne ; 2.
Au niveau des tribunaux de première instance, par
ordonnance du président et une décision du procureur de la République, chacun
en ce qui le concerne. Les
juridictions effectuent leur rentrée, le troisième jour ouvrable du mois de
janvier de l’année suivante.
Toutefois, l’audience de rentrée de la
cour d’appel tient lieu d’audience de rentrée du tribunal de première
instance ayant son siège dans la même ville. Le
présent arrêté, qui rapporte l’arrêté n° 1805 du 1er juin 1966
ainsi que les textes subséquents qui l’ont modifié, sera publié au Journal Officiel de la République et
communiqué partout où besoin sera. |
DIDIM-PITONDRANA N°2570/80
TAMIN’NY
30 JONA 1980 mametraka ny andro sy ny ora itsarana
andavandro ao amin’ireo fahefam-pitsarana. (idem) Ny andro sy ora itsarana andavanandro
ao amin’ireo fahefam-pitsarana dia voafetra ao amin’ny tabilao mitovana
amin’ity didim-pitondrana ity :
Mitsara tsy an-kiato ao amin’ny
renivohi-paritany misy azy ny fitsarana manokana momba ny toe-karena. Mitsara
mitety vohitra koa izy. Ireo fahefam-pitsarana itondrana ny
raharaha eo am-boalohany no mitety vohitra. Fandaharam-potoana arafitra isaky
ny fiandohan’ny taona, araka ny fanapahana ataon’ny tribonaly na didy
ataon’ny filohan’ny sampam-pitsarana rehefa nanome ny heviny ny fampanoavana,
no mametra ireo andro sy ora itsarana. Ny fotoam-pitsarana rehetra dia ao amin-ny lapan’ny fitsarana ao
an-tanàna no atao. Raha tsy misy lapan’ny fitsarana na
raha misy ilana izany dia atao ao amin’ny trano iray misokatra ho an’ny
besinimaro ny fotoam-pitsarana ka didy ataon’ny filohan’ny fitsarana no
manondro io trano io. Hampahafantarin’ny
fiandraiketan-tsora-pitsarana ny olon-drehetra sy ny mpiady amin’ny
alalan’ny peta-drindrina sy ny fanamarihana manokana ao anatin’ny
fiantsoana, io didy io. Isaky ny misy ilana izany dia manao
fotoam-pitsarana manetriketrika ny fitsarana ka ny filohany no mametra izany
amin’ny alalan’ny didy, rehefa nakan-kevitra ny fampanoavana, raha misy
solontenany eo an-toerana. Azo atao ny fotoam-pitsarana tsy
andavanandro, araka ny fepetra voalaza etsy aloha na noho ny fangatahan’ny
mpiady na rehefa heverin’ny fitsarana fa tokony hatao izany. Ny fotoam-pitsarana rehetra izay
navela ho andraikitry ny filohan’ny fitsarana ny manondro azy amin’ny
alalan’ny rijan-teny manokana na noho ny fampiharana ny fepetra voalazan’ny
lalàna, dia atao ankoatry ny andro sy ny ora voafetra ao amin’ny tabilao
voalazan’ny andalana voalohany. Manomboka ny 24 desambra ny fotoana
hiatoan’ny fitsarana. Ny raharaha maika ihany no tsaraina
mandritra izany fotoana izany. Iray volana alohan’ny fiatoana dia
fanapahana iarahan’ireo lehiben’ny Fitsarana Tampony na ny fitsarana ambony
mamoaka, ary iarahan’ny lehiben’ny fitsarana ambaratonga voalohany ho an’ny
fitambaran’ireo faritra iandraiketany, araka ny fisehoan-javatra, no mametra
ny andro sy ny ora hitsarana mandritra ny fotoam-pitsarana. Atao
peta-drindrina ao amin’ny fiandraiketan-tsora-pitsarana sy eo amin’ny
fidirana mankao amin’ireo efitrano fitsarana io fanapahana io. Ao anatin’io fe-potoana io ihany koa,
ireo mpitsara hiandraikitra ny fanaovana ny raharaha mandritra ny
fotoam-piatoana dia ho tendrena : 1. Ao amin’ny Fitsarana Tampony sy fitsarana ambony,
amin’ny alalan’ny didy avoakan’ny filoha voalohany sy ny fanapahana
ataon’ny tonia voalohany mpampanoa,
araka ny tandrify azy avy. 2. Ao amin’ireo tribonaly ambaratonga voalohany, araka
ny didy avoakan’ny filoha sy ny fanapahana ataon’ny tonia mpampanoa araka ny
tandrify azy avy. Ny andro fahatelo iasana amin’ny
volana janoary amin’ny taona manaraka no andro fidiran’ny fahefam-pitsarana. Na izany aza, ny fotoam-pitsarana
idiran’ny fitsarana ambony dia mahasolo ny fotoam-pitsarana fidiran’ny
tribonaly ambaratonga voalohany ao amin’ilay tanàna ihany. Ity didim-pitondrana ity izay
manafoana ny didim-pitondrana laharana faha-1805 tamin’ny 1 jona 1966, sy
ireo rijan-teny taty aoriana nanova azy dia havoaka amin’ny Gazetim-panjakan’ny Repoblika ary
hampahafantarina any amin’izay rehetra ilàna azy. |
Tableau I
Tabilao I
AUDIENCES DE LA COUR SUPREME FOTOAM-PITSARAN’NY
FITSARANA TAMPONY
|
Chambres |
Jours |
Heures |
Rantsana |
Andro |
Ora |
|
Civile Pénale
ordinaire Pénale
spéciale (section économique) Administrative Financière |
2e
et 4e mardi du mois 1er
et 3e mardi du mois 2e
et 4e vendredi du mois mercredi
A.
4040/80 du 8.10.80) Selon
les besoins |
8 h 30 8 h 30 8 h 30 8 h 30 |
Ady madio Ady heloka tsotra Ady heloka manokana (heloka ara-toe-karena) Ady ifanaovana amin’ny Fanjakana Momba ny fitantanam-bola |
Talata faha-2 sy faha-4 amin’ny volana Talata voalohany sy faha-3 amin’ny volana Zoma faha-2 sy faha-4 amin’ny volana Alarobia (idem) Isaky izay ilàna azy |
8 ora sy sasany 8 ora
sy sasany 8 ora sy sasany 8 ora sy sasany |
Tableau II
Tabilao II
AUDIENCES DES COURS D’APPEL FOTOAM-PITSARAN’IREO FITSARANA
AMBONY
|
Chambres |
Jours |
Heures |
Rantsana |
Andro |
Ora |
1. Antananarivo
1. Antananarivo
|
Civile
Immatriculation Sociale Commerciale Correctionnelle
Accusation |
Lundi,
mercredi et jeudi 2e
et 4e mercredi du mois 1er,
3e et 5e jeudi du mois 2e
et 4e jeudi du mois Mardi
et vendredi Lundi
|
8
h 30 et 14 heures 8
h 30 8
h 30 8 h 30 8 h 30 8 h 30
|
Ady madio Ady baorina Ady momba ny asa Ady momba ny varotra Ady heloka Fiampangana |
Alatsinainy, alarobia ary alakamisy. Alarobia faha-2 sy faha-4 amin’ny volana Alakamisy voalohany, faha-3 ary faha-5
amin’ny volana Alakamisy faha-2 sy faha-4 amin’ny volana Talata sy zoma Alatsinainy |
8 ora sy sasany, 2 ora 8 ora sy sasany 8 ora sy sasany 8 ora sy sasany 8 ora sy sasany 8 ora sy sasany |
Tableau III
Tabilao III
|
AUDIENCES DES TRIBUNAUX DE
PREMIERE INSTANCE |
FOTOAM-PITSARAN’IREO
FITSARANA AMBARATONGA VOALOHANY |
Par ordre alphabétique
Alahatra arak’abidia
|
Chambres |
Jours |
Heures |
Rantsana |
Andro |
Ora |
1. Siège d’Ambatondrazaka
1. Foiben’Ambatondrazaka
|
Civile,
commerciale et immatriculation Correctionnelle
et de simple police. Sociale
|
Mardi Mercredi Jeudi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady momba ny varotra, ady baorina, ady madio. Ady heloka tsotra sy heloka madinika Ady momba ny asa. |
Talata Alarobia Alakamisy |
8 ora 8
ora 8 ora |
2. Siège d’Antalaha 2. Foiben’Antalaha
|
Correctionnelle
et de simple police Civile,
commerciale et immatriculation. Sociale |
Lundi Mercredi Jeudi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady
madio, ady momba ny varotra, ady baorina. Ady momba ny asa. |
Alatsinainy Alarobia Alakamisy |
8 ora 8
ora 8
ora |
3. Siège d’Antananarivo
3. Foiben’Antananarivo
|
Civile
Commerciale
Sociale Immatriculation
Référés Correctionnelle
Tribunal
pour enfants Flagrants
délits Simple
police |
Lundi
Mercredi
Jeudi Jeudi
Mercredi
Jeudi Samedi Mercredi
Mardi Lundi
Mardi Mercredi Vendredi
Vendredi
Tous
les jours Samedi |
8 h –10 h 14 h-16h 8h
– 10h 14
heures 8
heures. 8 h-10 h 8 heures 8
h - 14 h 8
heures 14
heures 8
heures 8
h 30 - 14h30 8 h 30 -14 h 30 8 h 30 -14 h 30 8 h 30 - 14h30 8 h 30 8h30 |
Ady madio Ady momba ny varotra Ady momba ny asa Ady baorina Ady maika Ady heloka tsotra Fitsarana ny ankizy Tratra ambody omby Heloka madinika |
Alatsinainy Alarobia Alakamisy Alakamisy Alarobia Alakamisy Asabotsy Alarobia Talata Alatsinainy Talata Alarobia Zoma Zoma Isan’andro Asabotsy |
8 ora – 10 ora 2 ora – 4 ora 8 ora – 10 ora 2 ora 8 ora 8 ora
- 10 ora 8 ora 8 ora – 2 ora 8 ora 2 ora 8 ora 8 ora 30-2 ora 30 8 ora
30-2 ora 30 8 ora 30- 2 ora 30 8 ora 30-2 ora 30 8 ora sy sasany 8 ora sy sasany |
4. Siège d’Antsirabe
4. Foiben’Antsirabe
|
Sociale
Civile Commerciale
et immatriculation Correctionnelle
et simple police |
Mardi Mercredi,
jeudi Jeudi Vendredi |
8
h 30 8
h 30 8 h 30 8 h 30.
|
Ady momba ny asa Ady madio Ady momba ny varotra sy ady baorina. Ady heloka tsotra sy heloka
madinika. |
Talata Alarobia sy alakamisy Alakamisy Zoma.
|
8 ora sy sasany 8 ora sy sasany 8 ora sy sasany 8 ora sy sasany |
5. Siège d’Antsiranana
5. Foiben’Antsiranana
|
Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale et immatriculation Sociale |
Mardi Mercredi
2e,
4e jeudi du mois |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina Ady momba ny asa. |
Talata Alarobia Alakamisy faha-2 sy faha-4 amin’ny volana |
8 ora 8 ora 8 ora
|
6. Siège de Farafangana 6. Foiben’i
Farafangana
|
Sociale Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale et immatriculation |
Mercredi Jeudi Vendredi
|
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady momba ny asa Ady heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra, ady
baorina |
Alarobia Alakamisy Zoma |
8
ora. 8
ora 8
ora |
7. Siège de Fianarantsoa
7. Foiben’i Fianarantsoa
|
Immatriculation Civile Sociale
Commerciale Tribunal
pour enfants Correctionnelle
et simple police |
Lundi
Mardi Mercredi
Jeudi Jeudi Vendredi |
8
heures 8
heures 8
heures 8
heures 14
heures 8
heures |
Ady baorina Ady madio Ady momba ny asa Ady momba ny varotra Fitsarana ny ankizy Ady heloka tsotra sy heloka madinika |
Alatsinainy Talata Alarobia Alakamisy Alakamisy Zoma |
8 ora 8 ora 8 ora 8 ora 2 ora 8 ora |
8. Siège de Mahajanga
8. Foiben’i Mahajanga
|
Civile
et immatriculation Commerciale
Sociale
Correctionnelle
et simple police |
Mardi Mardi
Mercredi
Jeudi |
8
heures 10
heures 8
heures 8
heures |
Ady madio sy ady baorina Ady momba ny varotra Ady momba ny asa Ady heloka tsotra sy heloka madinika |
Talata Talata Alarobia Alakamisy |
8 ora 2 ora 8 ora 8 ora |
9. Siège de Taolagnaro 9. Foiben’i Taolagnaro
|
Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale, immatriculation et sociale |
Jeudi Vendredi |
8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina
ary momba ny asa. |
Alakamisy Zoma |
8 ora 8 ora |
10. Siège de Toamasina
10. Foiben’i Toamasina
|
Correctionnelle,
(citation directe) et simple police Civile
Correctionnelle
(information sommaire et instruction préparatoire) Commerciale,
sociale et immatriculation. |
Mardi Mercredi
Jeudi Vendredi |
8
heures 8
heures 8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra (fiantsoana mivantana) sy heloka madinika. Ady madio Ady heloka tsotra (famotorana ambangovangony
sy famotorana fandalinana) Ady momba ny varotra, ady momba ny asa, ady
baorina |
Talata Alarobia Alakamisy Zoma |
8 ora 8 ora 8
ora 8
ora |
11.
Siège de Toliary
11. Foiben’i Toliary
|
Correctionnelle
et simple police Commerciale Civile Sociale
Immatriculation |
Mardi
Mercredi Mercredi
1er
et 3e jeudi du mois 2e
et 4e jeudi du mois |
8
heures 8
heures 10
heures 8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady momba ny varotra Ady madio Ady momba ny asa Ady baorina |
Talata
Alarobia Alarobia alakamisy voalohany sy faha-3 amin’ny volana Alakamisy faha-2 sy faha-4 amin’ny volana |
8 ora 8 ora 10 ora 8 ora
8
ora |
Tableau IV
Tableau IV
|
AUDIENCES
DES SECTIONS DES TRIBUNAUX |
FOTOAM-PITSARAN’IREO
SAMPAN’NY FTSARANA |
Par ordre alphabétique
Alahatra arak’abidia
|
Chambres |
Jours |
Heures |
Rantsana |
Andro |
Ora |
1. Siège d’Ambanja
1. Foiben’Ambanja
|
Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale et immatriculation Sociale
|
Jeudi Vendredi Samedi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina Ady momba ny asa |
Alakamisy Zoma Asabotsy |
8 ora 8 ora 8 ora |
2. Siège d’Ambatolampy
2. Foiben’Ambatolampy
|
Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale et immatriculation Sociale |
Lundi Mardi
Mercredi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra ady baorina Ady momba ny asa |
Alatsinainy
Talata Alarobia |
8 ora 8
ora 8
ora |
3. Siège d’Ambositra
3. Foiben’Ambositra
|
Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale et immatriculation Sociale |
Lundi Mardi
Mardi |
8
heures 8
heures 14
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina Ady momba ny asa |
Alatsinainy Talata Talata
|
8 ora 8 ora 2
ora |
4. Siège d’Ampanihy
4. Foiben’Ampanihy
Réservé
Miandry ny fisokafany
5. Siège d’Analalava
5. Foiben’Analalava
|
Civile,
commerciale, immatriculationcorrectionnelle et simple police Sociale
|
Vendredi
1er
et 2e mercredi du mois. |
8
heures 8
heures |
Ady
madio, ady momba ny varotra, ady baorina, ady heloka tsotra sy heloka
madinika Ady momba ny asa. |
Zoma Alarobia voalohany sy faha-2 amin’ny
volana. |
8
ora 8
ora |
6. Siège d’Ankazoabo
6. Foiben’Ankazoabo
|
Civile,
commerciale, immatriculation correctionnelle et simple police Sociale |
Vendredi Lundi |
8
heures 8
heures |
Ady
madio, ady momba ny varotra, ady baorina, ady heloka tsotra sy heloka
madinika Ady momba ny asa |
Zoma Alatsinainy |
8 ora 8 ora |
7. Siège de Betroka
7. Foiben’i Betroka
|
Correctionnelle
et simple police Sociale,
civile, commerciale, immatriculation. |
Jeudi Vendredi |
8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady
momba ny asa, ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina |
Alakamisy Zoma |
8 ora 8 ora |
8. Siège
d’Ihosy
8. Foiben’Ihosy
|
Sociale Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale et immatriculation |
2e
et 3e mardi du mois Jeudi
Vendredi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady
momba ny asa Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina |
Talata faha-2 sy faha-3 amin’ny volana Alakamisy Zoma |
8 ora 8 ora 8
ora |
9.Siège de Maevatanana
9. Foiben’i Maevatanana
|
Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale et immatriculation Sociale |
Lundi Mardi Mercredi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina Ady momba ny asa |
Alatsinainy Talata
Alarobia |
8 ora 8
ora 8
ora |
10. Siège de Maintirano
10. Foiben’i Maintirano
|
Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale et immatriculationSociale |
Lundi Mardi
Mercredi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina Ady momba ny asa |
Alatsinainy Talata Alarobia |
8 ora 8
ora 8
ora |
11. Siège de Manakara
11. Foiben’i Manakara
|
Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale et immatriculation Sociale
|
Lundi Mardi
Mercredi
|
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina Ady momba ny asa |
Alatsinainy Talata Alarobia |
8 ora 8
ora 8
ora |
12. Siège de Mananjary
12. Foiben’i Manakara
|
Sociale Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale et immatriculation |
Mercredi
Jeudi
Vendredi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady momba ny asa Ady heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina |
Alarobia Alakamisy Alarobia
|
8 ora 8 ora 8 ora |
13. Siège de Mandritsara 13. Foiben’i Mandritsara
|
Civile,
commerciale, immatriculation Correctionnelle,
simple police Sociale |
Mardi Vendredi
Samedi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina Ady heloka tsotra, sy heloka madinika Ady momba ny asa |
Talata Zoma Asabotsy |
8 ora 8 ora 8
ora |
14. Siège de Maroantsetra
14. Foiben’i Maroantsetra
|
Civile,
commerciale, immatriculation Correctionnelle
et simple police Sociale
|
Mardi Mercredi Samedi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina Ady heloka tsotra sy heloka madinika Ady momba ny asa |
Talata Alarobia Asabotsy |
8 ora 8 ora 8 ora |
15. Siège de Miandrivazo
14. Foiben’i Miandrivazo
|
Correctionnelle
et simple police, civile, commerciale, immatriculation et sociale |
Jeudi
|
8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika, ady madio, ady momba ny varotra, ady
baorina, ady momba ny asa. |
Alakamisy
|
8
ora |
16. Siège de Miarinarivo
16. Foiben’i Miarinarivo
|
Civile,
commerciale et immatriculation Correctionnelle
et simple police Sociale |
Mardi
Mercredi
Jeudi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina Ady heloka tsotra sy heloka madinika Ady momba ny asa. |
Talata Alarobia Alakamisy
|
8 ora 8
ora 8
ora |
17. Siège de Mitsinjo
17. Foiben’i Mitsinjo
Réservé Miandry ny fisokafany
18. Siège de Moramanga
18. Foiben’i Moramanga
Réservé
Miandry ny fisokafany
19. Siège de Morombe
19. Foiben’i Morombe
|
Civile,
commerciale, immatriculation et sociale
Correctionnelle
et simple police |
Lundi
Mardi
|
8
heures 8
heures |
Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina,
ady momba ny asa Ady heloka tsotra sy heloka madinika |
Alatsinainy Talata |
8 ora 8 ora |
20. Siège de Morondava 20. Foiben’i Morondava
|
Correctionnelle
et simple police Civile
et commerciale Sociale
|
Lundi
Mardi Jeudi
|
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika Ady madio, ady momba ny varotra Ady momba ny asa. |
Alatsinainy Talata Alakamisy
|
8 ora 8 ora 8
ora |
21. Siège de Nosy-Bé
21. Foiben’i Nosy-Bé
|
Correctionnelle
et simple police Civile,
commerciale, immatriculation Sociale
|
Lundi
Mardi
Jeudi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady
heloka tsotra sy heloka madinika. Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina.
Ady momba ny asa. |
Alatsinainy Talata Alakamisy |
8 ora 8 ora 8
ora |
22. Siège de Port- Bergé
22. Foiben’i Port-Bergé
|
Civile,
commerciale, immatriculation Correctionnelle
et simple police Sociale |
Mardi
Vendredi
Samedi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina Ady heloka tsotra sy heloka madinika Ady momba ny asa |
Talata Zoma Asabotsy
|
8 ora 8 ora 8
ora |
23. Siège de Vatomandry
23. Foiben’i Vatomandry
|
Civile,
commerciale, immatriculation Correctionnelle
et simple police Sociale |
Mardi
Vendredi
Samedi |
8
heures 8
heures 8
heures |
Ady madio, ady momba ny varotra, ady baorina Ady heloka tsotra sy heloka madinika Ady momba ny asa |
Talata
Zoma Asabotsy
|
8 ora 8 ora 8 ora |