Décrets 323
DECRET N° 99-130 DU 17 FEVRIER 1999 portant organisation et fonctionnement du
Comité technique consultatif en matière de santé, d’hygiène, de sécurité et
de l’environnement du travail (JO n° 2612 du 22.11.99 p. 3320) TITRE PREMIER Généralités
Article premier - Il est institué auprès du ministère chargé du
Travail et de la Protection sociale, en application de l’article 19 de la loi
n° 94-027 du 17 novembre 1994 portant Code d’hygiène, de sécurité, et de
l’environnement du travail : un Comité
technique consultatif en matière de santé, d’hygiène, de sécurité et de
l’environnement du travail.
Art. 2 - Le Comité
technique consultatif en matière de santé, d’hygiène, de sécurité et de
l’environnement du travail est un organe de consultation en matière de santé,
d’hygiène, de sécurité et d’environnement du travail. |
DIDIM-PANJAKANA N° 99-130 TAMIN’NY 17 FEBROARY 1999 mamaritra ny fandaminan-draharaha sy ny fomba fiasan’ny Komity teknika
ilan-kevitra mikasika ny fahasalamana, ny fitandrovam-pahasalamana, ny
fiarovana ary ny tontolon’ny asa (idem) LOHATENY VOALOHANY Famaritana ankapobeny Andininy voalohany - Mitsangana eo anivon’ny
minisitera miadidy ny Asa sy ny Fiahiana ara-tsosialy, ho fampiharana ny
andininy faha-9 ao amin’ny lalàna laharana faha-94-027 tamin’ny 17 novambra
1994 izay mametraka ny Fehezan-dalàna mikasika ny fitandrovam-pahasalamana,
ny fiarovana ary ny tontolon’ny asa ny
Komity teknika ilan-kevitra mikasika ny fahasalamana, ny
fitandrovam-pahasalamana, ny fiarovana ary ny tontolon’ny asa. |
TITRE II Missions Art. 3 - 1. Le Comité technique consultatif participe à l’élaboration de la politique nationale
de prévention des risques professionnels. A cet effet, il propose au Ministre chargé du travail, toutes
mesures susceptibles d’améliorer la santé, l’hygiène, la sécurité et
l’environnement du travail. 2. Le
Comité technique consultatif
est consulté sur : - les
projets de loi intéressant la prévention des risques professionnels ; - les projets de règlements pris en application des
dispositions législatives relatives à la santé, l’hygiène, la sécurité et
l’environnement du Travail. 3. Le Comité technique consultatif suit les recommandations du Conseil
national d’orientation de la protection sociale. |
LOHATENY II Andraikiny And.
3 - 1. Ny
Komity teknika ilan-kevitra dia
mandray anjara amin’ny famolavolana ny politikam-pirenena momba ny fisorohana
ny loza mety ateraky ny asa. Noho izany, mandroso soso-kevitra ho an’ny
Minisitra miandraikitra ny Asa izy, amin’izay fepetra rehetra ilaina, ho
enti-manatsara ny fahasalamana, ny fitandrovam-pahasalamana, ny fiarovana ary
ny tontolon’ny asa. 2. Anontaniana ny hevitrtr’io Komity io amin’ireto : - volavolan-dalàna mikasika ny
fisorohana ny loza vokatry ny asa ; - volavolam-pitsipika
raisina ho fampiharana ny fepe-dalàna mikasika ny fahasalamana, ny
fitandrovam-pahasalamana, ny fiarovana ary ny tontolo ny asa. 3. Io Komity teknika ilan-kevitra io dia manaraka
fehin-kevitry ny Filankevi-pirenena mpanoro làlana mikasika ny fiahiana ny
mpiara-belona. |
TITRE III Organisation Art.
4 - Le Comité technique consultatif est composé de dix-sept (17)
membres : le Ministre chargé du Travail et de la Protection sociale, ou son
représentant, Président ; un représentant du ministère chargé du Travail et de la Protection
sociale ; un représentant du ministère chargé de l’Industrialisation et de
l’Artisanat ; un représentant du ministère chargé de l’Energie et des Mines ; un représentant du ministère chargé de la Santé ; un représentant du ministère chargé des Travaux publics ; un représentant du ministère chargé de l’Agriculture ; un représentant du ministère chargé de l’Environnement ; un représentant du ministère chargé de la justice ; un représentant du ministère chargé du Transport et de la
Météorologie ; un représentant de la Commission de la Fonction publique, du Travail et
des Lois sociales de l’Assemblée nationale ; deux représentants de l’Inspection provinciale du travail ; deux médecins représentants des organisations sanitaires
inter-entreprises ; deux représentants de la Caisse nationale de prévoyance sociale. Art. 5
- 1. Les membres sont proposés par les
organisations concernées. 2. Leur désignation est confirmée par arrêté
du Ministre chargé du travail et de la Protection sociale ; 3. Leur mandat est de deux ans renouvelable
une fois. |
LOHATENY III Fandaminana asa And 4 -
Fito ambin’ny folo (17) ny mpikambana ao amin’ny Komity teknika ilan-kevitra : ny Minisitra miadidy
ny Asa sy ny Fiahiana ara-tsosialy na ny solontenany, Filoha ; iray (1)
solontenan’ny minisitera miadidy ny Asa sy ny Fiahiana ara-tsosialy ; iray (1)
solontenan’ny minisitera miadidy ny Fampiroboroboana ny Indostria sy ny
Asa-tànana ; iray (1)
solontenan’ny minisitera miadidy ny Angovo sy ny Harena an-kibon’ny tany ; iray (1) minisitera miadidy ny Angovo sy ny Harena
an-kibon’ny tany ; iray (1)
solontenan’ny minisitera miadidy ny Asa vaventy ; iray (1)
solontenan’ny minisitera miadidy ny Fambolena ; iray (1)
solontenan’ny minisitera miadidy ny
Tontolo iainana ; iray (1)
solontenan’ny minisitera miadidy ny Fitsarana ; iray (1) solontenan’ny
minisitera miadidy ny Fitaterana sy ny Famantarana ny toetr’andro ; iray (1)
solontenan’ny Vaomiera miandrakitra ny
Asam-panjakana, sy ny Asa ary ny Lalàna sosialy ao amin’ny
Antenimieram-pirenena ; roa (2) solontenan’ny
Fisafoana mikasika ny asa eo anivon’ny Faritany ; roa(2) mpitsabo avy
amin’ny Fikambanana misahana fahasalamana iraisan’ny orinasa ; roa(2)
solontenan’ny Tahirim-pirenena miadidy ny Fiahiana ara-tsosialy (CNaPS). And 5 - 1. Ny
mpikambana dia atolotry ny Fikambanana voakasik’izany. 2.
Didim-pitondrana ataon’ny Minisitra miadidy ny Asa sy ny Fiahiana
ara-tsosialy no manapaka ny fanendrena azy ireo.. ; 3. Roa taona ny faharetan’ny asan’izy ireo ary
azo havaozina indray maka ihany. |
TITRE IV Fonctionnement Art. 6 - 1. Le Comité technique consultatif se réunit en Assemblée générale ordinaire
sur convocation de son président qui fixe la date et l’ordre du jour de la
séance. 2. Une réunion
en Assemblée générale extraordinaire peut également avoir lieu à la demande
des deux tiers du Comité et sur convocation du président. Art. 7 - 1. Le comité délibère valablement quel que
soit le nombre des membres présents. 2. Toute décision est prise à la majorité
absolue des voix des membres présents. 3. Le vote se fait à main levée.
Art. 8 - Toute personne dont l’avis est souhaité peut être conviée
par le Comité à assister à sa réunion. Toutefois, elle ne participe pas à la
prise de décision. Art. 9 - Un règlement intérieur sera
établi au besoin par les membres du Comité technique consultatif et conformé
par arrêté pris par le Ministre chargé du Travail et de la Protection
sociale. |
LOHATENY IV Fomba fiasa And 6 - 1.
Ny Komity teknika ilan-kevitra
dia manao fivoriambe ara-potoana araka ny fiantsoana ataon’ny filoha izay
manondro ny vaninandro sy ny loha-diniky ny fivoriana ; 2. Ny Fivoriambe tsy ara-potoana dia azo
hatao ihany koa araka ny fangatahan’ny roa ampahatelon’ny mpikambana ary
araka ny fiantsoana ataon’ny filoha. And 7 - 1. Ny
Komity dia manapa-kevitra ara-dalàna na firy ny mpikambana tonga mivory na
firy ; 2. Ny fanapahan-kevitra rehetra dia tsy
maintsy lanian’ny antsasa-manila ; 3.
Atao tsanga-tànana ny fifidianana. And. 8 - Ny olona rehetra heverina fa
ilaina ny heviny dia azo antsoin’ny Komity hanatrika ny fivoriany. Nefa io
olona io dia tsy mandray anjara
amin’ny fanapahan-kevitra.
And. 9 - Hanana
fitsipika anaty araka ny liana izany ny mpikambana ao amin’ny Komity teknika
ilan-kevitra araka ny didim-pitondrana avoakan’ny Minisitra miadidy ny Asa sy
ny Fiahiana ny mpiara-belona. |
TITRE V Dispositions diverses
Art. 10 - Les modalités d’application du présent décret seront
autant que de besoin, précisées par arrêté pris par le Ministre chargé du
Travail et de la Protection sociale.
Art. 11 - Le Ministre
chargé du Travail et de la Protection sociale, le Ministre chargé de l’Industrialisation
et de l’Artisanat, le Ministre chargé
de l’Energie et des Mines, le Ministre
chargé de la Santé, le Ministre chargé des Travaux
publics, le Ministre chargé de
l’Agriculture, le Ministre chargé de
l’Environnement, le Ministre chargé de
la Justice, le Ministre chargé du
Transport et de la Météorologie sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
de l’application du présent décret qui sera enregistré et publié au journal officiel de la République. |
LOHATENY V Fepetra samihafa And.
10 - Ny fomba fampiharana ity didim-panjakana ity dia ho tondroin’ny
didim-pitondrana avoakan’ny Minisitra miadidy ny Asa sy ny Fiahiana ny
mpiara-belona. And.
11 - Ny Minisitra miadidy ny Asa sy ny Fiahiana ny mpiara-belona, ny Minisitra miadidy ny Fampiroboroboana
ny Indostria sy ny Asa-tànana, ny Minisitra miadidy ny Angovo sy ny Harena
an-kibon’ny tany, ny Minisitra miadidy ny Angovo sy ny Harena an-kibon’ny
tany, ny Minisitra miadidy ny Fahasalamana,
ny Minisitra miadidy ny Asa vaventy
, ny Minisitra miadidy ny
Fambolena, , ny Minisitra miadidy ny Tontolo iainana, , ny Minisitra
miadidy ny Fitsarana, , ny Minisitra miadidy ny Fitaterana sy ny Famantarana
ny toetr’andro dia miandraikitra, araka ny tandrify azy avy, ny fampiharana
ity didim-panjakana ity izay ho raiketina sy havoaka amin’ny gazetim-panjakan’ny Repoblika. |