ARRETE N° 3694/91 du 20 juin 1991

portant agrément de la société “ Union Commercial Bank ” comme banque

(J.O. n°2069, du 08/07/91, p.1061)

Article premier - La Société Union Commercial Bank (UCB), société en formation, dont le Siège social sera à Antananarivo, est agréée en qualité de Banque en vue d’effectuer les opérations mentionnées dans sa demande d’agrément visée ci-dessus, sous les conditions suspensives de :

- la réalisation de ce projet conformément au dossier de demande d’agrément ;

- sa constitution effective ;

- la justification de l’expérience professionnelle du Président du Conseil d’Administration.

Art. 2 - La présente décision prendra effet à compter de la date d’une lettre qui sera adressée à la Société Union Commercial Bank pour lui donner acte de la réalisation de la condition prévue à l’article premier ci-dessus.

DIDIM-PITONDRANA N°3694/91

tamin’ny 20 jona 1991

ankatoavana ny orinasa Union Commercial Bank hanao ny asan’ny Banky (Idem)

Andininy voalohany - Ny Orinasa Union Commercial Bank, orinasa eo am-piforonana, izay hanana ny foibeny ao Antananarivo, dia nankatoavina ho Banky mba hanao ny asa voalaza ao amin’ny fangatahany fankatoavana voalaza etsy ambony, raha mahatanteraka ireto fepetra ireto :

      ny fanantanterahana ny tetikasa araka ny antontan-taratasy ao amin’ny fangataham-panka-toavana ;

      ny fitsanganan’ny orinasa ara-dalàna ;

      ny fanaporofoana ny mahazà-draharaha ny Filohan’ny Komity mpitantana.

And. 2 - Ity didy ity dia hanan-kery manomboka amin’ny vaninandron’ny taratasy izay halefa any amin’ny orinasa Union Commercial Bank mba hilazana aminy fa nahatanteraka ny fepetra voalazan’ny andininy voalohany etsy ambony izy.